さつき団地にお住まいのお客様へ（公共下水道接続のお知らせ）
平成24年2月1日から公共下水道へ接続になります
公共下水道への接続について
現在、さつき団地からの生活排水は、「さつき団地地域下水処理施設」で処理していますが、処理施設等の老朽化が激しいことから、このままでは、地域の快適な生活環境を守ることができなくなる恐れがあります。
そのため、将来にわたって、より安定した生活排水の処理を可能にするため、平成21年から下水管の修繕工事を実施してまいりましたが、このたび、平成24年2月1日から公共下水道へ接続し、下水の処理を行うことになりました。
なお、引き続き団地内の下水管の修繕工事などを行いますので、ご迷惑をおかけしますが、皆様のご理解とご協力をお願いいたします。
使用料の変更について
皆様には、現在「地域下水処理施設使用料」をお支払いいただいておりますが、平成21年度にお知らせしましたとおり、接続後の平成24年2月使用分から「公共下水道使用料」をお支払いいただくことになります。
「地域下水処理施設使用料」と「公共下水道使用料」は、料金体系に違いがあります。使用水量ごとの使用料は、料金早見表によりご確認ください。
各料金表・料金早見表（PDFファイル 81.9KB）適用時期
平成24年2月使用分から適用となりますので、偶数月検針（さつき1丁目、さつき3丁目、南町）の世帯は3月請求分から、奇数月検針（さつき2丁目、富士見町）の世帯は4月請求分から、使用料が変更となります。
PDFをご覧いただくには、Adobe Reader（無償）が必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、Adobeのサイト（外部リンク）からダウンロードしてください。
お問い合わせ
上下水道局 生活排水課 生活排水グループ
電話番号:028-633-2001 ファクス:028-633-3394
住所:〒320-8543 宇都宮市河原町1-41
メールでのお問い合わせはこちら
